Ni-shi-shi Translations | Random thoughts and topics on the various things about fan localizing a console dating sim made originally in 2009 by a subsidiary of a megaconglomerate company in Japan on a dead gaming console platform, now available on three platforms and officially last acknowledged on its official website in 2017, which means it will never get a third anime season adaptation, and it also implies the worthlessness of the effort since you, the reader, can learn the native language of the work faster than the project will finish, if the possibility ever presents itself, and the project has already been unofficially localized in one other foreign language other than Japanese. But yet, we keep moving on forward. We are slow walkers, but we never walk backwards.

• https://nishishitranslations.wordpress.com/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/about/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/contact/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/frequently-asked-questions/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/patches/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/to-anyone-who-is-reading-this-blo-who-is-not-part-of-the-translation-team/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2019/03/19/late-retrospective-and-progress-update/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/author/nishishitranslations/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2019/03/19/late-retrospective-and-progress-update/#comments
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2018/10/06/apologies-and-opening-up-editing-positions/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2018/10/06/apologies-and-opening-up-editing-positions/#comments
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2018/03/11/editing-has-begun-what-is-next/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2018/03/11/editing-has-begun-what-is-next/#comments
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2017/12/25/sakurai-rihoko-scripts-completed-translation-is-done/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2017/12/25/sakurai-rihoko-scripts-completed-translation-is-done/#comments
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2017/07/03/update-and-fonts/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2017/07/03/update-and-fonts/#comments
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2017/04/02/short-april-update/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2017/04/02/short-april-update/#comments
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2017/01/01/happy-2017-kaoru-tanamachi-scripts-completed/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2017/01/01/happy-2017-kaoru-tanamachi-scripts-completed/#comments
• https://nishishitranslations.wordpress.com/page/2/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2019/03/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2018/10/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2018/03/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2017/12/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2017/07/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2017/04/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2017/01/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2016/12/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2016/10/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2016/09/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2016/05/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2016/02/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2016/01/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2015/12/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2015/11/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2015/09/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2015/05/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2015/03/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2015/02/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2015/01/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2014/12/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2014/11/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2014/10/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2014/09/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2014/08/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2014/07/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2014/06/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2014/05/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2014/04/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2014/03/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2014/02/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2013/06/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2013/05/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2013/04/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2013/03/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2013/02/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/2012/12/
• http://freesmiler.livejournal.com/
• http://forums.novelnews.net/showthread.php?t=36048
• https://wordpress.com/start?ref=wplogin
• https://nishishitranslations.wordpress.com/wp-login.php
• https://nishishitranslations.wordpress.com/feed/
• https://nishishitranslations.wordpress.com/comments/feed/
• https://wordpress.com/
• https://wordpress.com/?ref=footer_website
• https://automattic.com/cookies